Interpretariato

 

Forniamo servizi di Interpretazione di Conferenza per congressi e meeting e di Interpretazione di Trattativa per il business e le fiere internazionali.

 

I nostri servizi si articolano in diverse modalità:

 

Interpretazione Simultanea    

L’interprete è in cabina e traduce simultaneamente tutto quanto viene detto in sala. Ai partecipanti e agli spettatori vengono distribuite cuffie attraverso le quali possono ascoltare la traduzione. (continua)

       
Interpretazione Consecutiva    

L’interprete è sul palco accanto agli ospiti stranieri. Gli ospiti parlano, l’interprete prende nota e successivamente traduce il discorso per gli altri partecipanti.  (continua)

       
Chuchotage    

L’interprete accompagna un invitato straniero in sala e gli sussurra all’orecchio la traduzione di quanto viene detto dagli oratori sul palco. (continua)

       

Interpretazione di Trattativa

   

L’interprete fa da mediatore linguistico-culturale tra due o più interlocutori durante una riunione d’affari, una fiera o un meeting. In questo caso l’interprete traduce da e verso la lingua straniera, rivolgendosi alle diverse parti. (continua)

    
Contattaci per richiedere i nostri servizi di interpretariato.       

 

 

Interprete di conferenza